Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Vorlage für Produktionsplanungsperiode
(n.) , {Comp}
قالب فترة تخطيط الإنتاج
{كمبيوتر}
relevante Treffer
die
Vorlage für Antwort-E-Mail
(n.) , {Comp}
قالب البريد الإلكتروني للاستجابة
{كمبيوتر}
die
Vorlage für manuelle Tests
(n.) , {Comp}
قالب الاختبار اليدوي
{كمبيوتر}
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen] , {Med}
مِرْصَاف
{طب}
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen]
عَرْضٌ
[ج. عروض]
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen]
اِسْتِظْهَارٌ
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen]
نَموذَج
[ج. نماذج]
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen]
مَشْرُوعٌ
[ج. مشاريع]
die
Vorlage
(n.) , {Sport}
تحضيرة
{كورة قدم}، {رياضة}
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen]
مِثَالٌ
[ج. أمثلة]
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen]
تَقْديمٌ
die
Vorlage
(n.) , [pl. Vorlagen] , {Comp}
قَالِب
{كمبيوتر}
die
selektierte Vorlage
(n.) , {tech.}
القالب المحدد
{تقنية}
reproduktionsfähige Vorlage
(n.)
نموذج قابل للاستنساخ
die
globale Vorlage
(n.) , {Comp}
قالب عمومي
{كمبيوتر}
die
Vorlage des Impfausweises
تقديم شهادة التطعيم
Als Vorlage speichern
{Comp}
حفظ كقالب
{كمبيوتر}
zur Vorlage bei Behörden
لتقديمه إلى السلطات العامة
[ج. مستند]
die
Vorlage zur Änderung des Gesetzes
{Recht}
مشروع تعديل قانون
{قانون}
zur Vorlage bei den zuständigen Stellen
{Recht}
لتقديمه/ـها إلى من يهمه الأمر
{قانون}
die
Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk
(n.) , {Comp}
قاعدة بيانات اجتماعية
{كمبيوتر}
die
Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen
{Pol}
منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ
{سياسة}
das
Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau
(n.)
برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات
{وثائق جزائرية}
die
Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt
{Pol}
العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم
{سياسة}
alle für einen und einer für alle
الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل
{شيوعية}
Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
für
(prep.)
عوضاً عن
für
(adv.)
أمَامَ
für
(prep.)
من أجل
für
umgang.
مشان
{سوريا}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen